Importanti informazioni per i turisti che soggiornano in Croazia
Per garantire un soggiorno confortevole e assicurarsi che si sta rispettando la legge, vi chiediamo di controllare se sono stati registrati per l'intero soggiorno, a partire dal giorno si arriva al giorno della partenza.

Tutti questi fornitori di servizi di alloggio sono tenuti a registrare i propri ospiti, di essere in possesso di certificato di registrazione per ogni ospite in qualsiasi commerciale strutture ricettive (alberghi, appartamenti alberghi, villaggi turistici, appartamenti, campeggi, pensioni, alloggi per la notte, ostelli , alloggi privati, turistici, ecc) e di presentare lo stesso, su richiesta del cliente.

Verifica questo è importante e necessario, soprattutto se si alloggia in alloggi privati in modo da facilitare un servizio di qualità, assicurare la vostra sicurezza personale e per disattivare l'operazione di questi ospiti che non sono registrati per offrire alloggio.

In caso si alloggia al di fuori di strutture commerciali, si sono tenuti a effettuare la registrazione te entro 24 ore alla stazione di polizia più vicino!

Vi ringraziamo per la vostra collaborazione e vi auguriamo un piacevole soggiorno.
Saluti dal tuo Nazionale Croato per il Turismo.


Stralcio della TURISTICO Tax Act ( "Narodne novine", La Gazzetta Ufficiale della Repubblica di Croazia, 35/95, 52/95, 64/00)

Articolo 1.

Il cittadino che utilizzano il servizio di pernottamento al di fuori del suo soggiorno in una struttura di ristorazione o in cui è effettuata l'attività turistica (in prosieguo: la struttura), paga la tassa turistica. Nel senso della presente legge, implica una struttura: un albergo, pensione, motel, appartamenti turistici, di vacanza, località per bambini e giovani, campo di rimorchio e vacanze appartamento, stanza da affittare, casa di cura, scalatori 'alloggio, alloggi per la notte, ormeggiate nel porto di turismo nautico (ancoraggio, ormeggio, porto turistico, centro nautico e turistico) e tutte le altre strutture in cui i servizi di pernottamento sono offerti ai cittadini.

Articolo 2.

La tassa di soggiorno deve essere pagata dal proprietario della casa o appartamento vacanza in un villaggio turistico e da tutte le persone che soggiornano in casa o appartamento. Persone dal paragrafo 1 del presente articolo versare l'imposta quando soggiorno in una casa o appartamento vacanza in un villaggio turistico nel periodo dal 15 giugno al 15 settembre. La tassa di soggiorno è anche pagata dal proprietario della nave situata in una cuccetta in un porto di turismo nautico, quando rimane a bordo, e da tutte le persone che soggiornano a bordo di tale nave. La casa o appartamento vacanza dal paragrafo 1 del presente articolo comporta tutti gli edifici o appartamenti utilizzati temporaneamente o stagionalmente. Appartamenti, nel senso della presente legge, non implicano dipendenze che servono per il deposito di macchine agricole, strumenti e simili.

Articolo 3.

La tassa turistica non è pagato da:
1. bambini di età inferiore a dodici anni,
2. non vedenti e non udenti e persone con disabilità,
3. partecipanti di gite scolastiche organizzate da un istituto di scuola,
4. persone inviate ad un sanatorio per le cure mediche di un istituto di salute,
5. molti anni permanente ospiti in un villaggio turistico che hanno contribuito al miglioramento del turismo, su proposta di un comitato locale, e in base a una speciale decisione da parte del Consiglio, del Turismo,
6. membri del Ministero degli Interni e del Ministero della Difesa, quando soggiorno in una struttura durante l'esecuzione di funzioni ufficiali,
7. lavoratori stagionali registrati con soggiorno in un villaggio turistico,
8. passeggeri su una nave passeggeri in navigazione internazionale, quando la nave è ormeggiata o ancorata in un porto,
9. proprietari di una vecchia casa di famiglia originaria, ha acquisito per successione da una persona con permesso di soggiorno in villaggio turistico e dei membri della sua famiglia quando rimanere in tale sede.

Articolo 4.

Persone da 12 a 18 anni di età pagano la tassa di soggiorno, ridotti del 50%.

Articolo 5.

Il proprietario di cui all'articolo 2, paragrafo 1, della presente legge e dei membri del suo nucleo familiare pagare la tassa di soggiorno ridotto del 70%. Nel senso della presente legge, i membri del nucleo familiare del proprietario di una casa o un appartamento di vacanza sono considerati come il coniuge, i figli, passo-figli, figli adottivi, i genitori e gli utilizzatori.

L'articolo 5 bis.

Le persone che soggiornano a bordo di una nave, mentre è in via permanente l'ormeggio nel porto di turismo nautico pagare il turista fiscale in forfettario annuo. Nel senso della presente legge, il permanente ormeggio in un porto del turismo nautico è un ormeggio nel porto di turismo nautico, che viene utilizzato sulla base di un contratto di locazione per il periodo di un anno. Il forfettario annuo dal paragrafo 1 del presente articolo deve essere pagata da un utente di una struttura permanente di ormeggio in un porto del turismo nautico in un importo una tantum di tutte le persone che soggiornano a bordo della nave. L'importo della forfettario annuo di imposta di soggiorno per gli utenti di una struttura permanente di ormeggio nel porto di turismo nautico è stabilito dal governo della Repubblica di Croazia presso la proposta del Ministro del Turismo.

Articolo 5 ter.

La persona fisica e giuridica che fornisce il servizio di una struttura permanente di ormeggio nel porto di turismo nautico è obbligato a presentare tutte le informazioni in materia di contratti di locazione stipulati permanente di posti barca in un porto di turismo nautico per il turismo del comune, città o di regolamento, comprese le il numero di immatricolazione della nave, il nome e il cognome e il cittadino del codice PIN o il numero di passaporto del proprietario della nave non oltre il 31 maggio del corrente anno. La persona fisica e giuridica dal paragrafo 1 del presente articolo è tenuta a riferire al turismo dal paragrafo 1 del presente articolo, qualsiasi modifica delle informazioni relative al contratto di affitto di una struttura permanente di ormeggio nel porto di turismo nautico, e ogni nuovo contratto di locazione di permanente ormeggio almeno entro 15 giorni dalla data del cambiamento, vale a dire a partire dalla data di conclusione del contratto.

Articolo 6.

La tassa di soggiorno è corrisposta per ciascun realizzato pernottamento, salvo diversamente previsto dalla presente legge. La tassa di soggiorno è a carico, alle stesse condizioni, dalla parte dei cittadini stranieri. Le disposizioni degli articoli da 5 e 12 della presente legge non si applicano ai cittadini stranieri.

Articolo 7.

Persone di cui all'articolo 3, punti 1, 2, 3, 4, 6, 7, 8 e 9 della presente legge può dimostrare il diritto all'esenzione dal pagamento della tassa di soggiorno, e le persone dagli articoli 4 e 5 dimostrare il diritto al pagamento di la riduzione della tassa di soggiorno mediante i certificati rilasciati da istituti corrispondenti, i certificati medici e di altri documenti analoghi, o la tessera di una associazione di cittadini.

Articolo 8.

L'importo della tassa di soggiorno è determinato da parte del governo della Repubblica di Croazia, su proposta del Ministro del Turismo, nel primo semestre del corrente anno per i prossimi anni. Il periodo della stagione turistica principale, la stagione pre-e post-stagione in villaggi turistici sarà determinato dal Ministro del Turismo, su proposta della contea Assemblea.

Articolo 11.

Note legali e persone fisiche che forniscono il servizio di pernottamento in strutture ricettive devono raccogliere la tassa di soggiorno insieme con la raccolta per il servizio fornito. "Eccezionalmente dalle disposizioni da paragrafo 1 del presente articolo, le persone fisiche e giuridiche fornendo un ormeggio nel porto di turismo nautico sul leasing emette la fattura per la tassa di soggiorno in appartamento tasso insieme con la fattura per il pagamento del canone per un permanente ormeggio ". Nella fattura per i servizi prestati dal paragrafo 1 del presente articolo, l'importo della tassa di soggiorno è raccolti separatamente e, nel caso di cui all'articolo 3 della presente legge, la base per l'esonero dal pagamento deve essere indicato, mentre, in casi di cui all'articolo 4 e 5 della presente legge, la base per il pagamento del ridotto importo della tassa di soggiorno è anche quello di essere indicato.

Articolo 14.


Note legali e persone fisiche che forniscono il servizio di pernottamento in una struttura sono tenuti a iscriversi presso l'ente turistico del comune, la loro città o uffici, o con l'ente turistico del regolamento tutte le persone alle quali il servizio di pernottamento in una struttura è prevista entro le 24 ore, e la loro partenza per la registrazione entro 24 ore. "Eccezionalmente dal paragrafo 1 del presente articolo, le persone fisiche e giuridiche che forniscono il servizio di una struttura permanente di ormeggio nel porto di turismo nautico non sono tenuti a registrare il soggiorno delle persone che soggiornano a bordo della nave mentre è in via permanente l'ormeggio nel porto del turismo nautico. " Proprietari di cui all'articolo 2 della presente legge sono obbligati a registrarsi con il bordo turistico del comune, la loro città o uffici, o per il turista bordo della composizione il loro soggiorno o di dimora di tutte le altre persone, e di registrare la loro partenza. Il proprietario di cui all'articolo 2, paragrafo 1, della presente legge è tenuto a segnalare il soggiorno di persone solo nel periodo dal 15 giugno al 15 settembre.

Stralcio della circolazione e del soggiorno degli stranieri ACT ( "Narodne novine", La Gazzetta Ufficiale della Repubblica di Croazia, 53/91, 22/92)

Articolo 1.


Nel senso della presente legge, una persona straniera comporta una persona che non è un cittadino croato.

Articolo 61.

Note legali e persone fisiche che forniscono il servizio di alloggio a persone straniere, come pure le persone a visitare le persone straniere che sono obbligati a registrare il soggiorno degli stranieri, le persone entro 12 ore dal momento della prestazione del servizio, vale a dire dal momento della arrivo di una persona straniera. La persona straniera che non utilizzano la struttura di servizi al paragrafo 1 del presente articolo è tenuto a registrare il soggiorno entro 24 ore da entrare nella Repubblica di Croazia, vale a dire la registrazione del soggiorno e il cambiamento di indirizzo della casa entro 24 ore dalla cambiamento di residenza, cioè a partire dal momento di cambiare l'indirizzo del piatto del luogo di residenza. Il soggiorno degli stranieri, le persone possono anche essere registrati attraverso turistico, vale a dire agenzie di viaggio.

Gli stranieri che entrano nella Repubblica di Croazia con nave straniera ai fini di svago o di sport, e la cui sistemazione è sulla stessa nave deve registrare la propria permanenza in porto, o docking area in cui il controllo di frontiera sarà effettuata al momento dell'ingresso nella Repubblica di Croazia . In tali casi, le richieste per la registrazione e la cancellazione del soggiorno e la residenza degli stranieri (modulo 8a) sono sottoposti al corpo autorizzato per lo svolgimento di controlli di frontiera (articolo 27 del Regolamento).
 
UFFICIO DEL TURISMO GREBAŠTICA-ŠPARADIĆI

UFFICIO DEL TURISMO GREBAŠTICA

Grebaštica Donja bb, 22010 Grebaštica - Croazia

Email: info@tz-grebastica.hr
Tel: 00.385.22.577.044 | Fax: 00.385.22.577.044
Poštovani mješani Grebaštice i Šparadića!
TZ mjesta Grebaštica ima vlastitu internet stranicu na kojoj se prezentira mjesto, njegove ljepote, znamenitosti i prednosti. Svi oni koji se na ovoj stranici predstave imat će mogućnost da budu brzo i jednostavno vidljivi i da imaju izravni kontakt s gostima Europe koji čine većinu gostiju.

Obrazac u MS Word formatu   Obrazac skinuti, spremiti (Save) na Vaše računalo, popuniti i vratiti na: info@tz-grebastica.hr

Grebastica video


Get the Flash Player to see this player.
Fare clic qui per maggiori informazioni!
 

Artistiche e culturali della società ha lasciato tracce indelebili nella vita culturale della Grebaštica e divenne un marchio. Uno dei migliori e di maggior successo nella Società Culturale di Šibenik-Knin...Leggi tutto